Whatever you do, whatever you eat, whatever you offer in sacrifice, whatever you give and whatever discipline you practise, son of Kunti, do it as an offering to Me.
Whatever you do, eat, offer, give or practise — do it as an offering.
Try this today: Meaning is not only found in special moments. It can be brought into every ordinary act.
दातव्यमिति यद्दानं दीयतेऽनुपकारिणे देशे काले च पात्रे च तद्दानं सात्त्विकं स्मृतम्
A gift given because it is right to give, to one who cannot return the favour, at the right place and time and to a worthy person, is considered sattvic.
A gift given because it is right to give, to someone who cannot repay, at the right time and place and to a worthy recipient, is sattvic — pure.
Try this today: Generosity is one of the surest ways to turn gratitude into action.
Established in yoga, perform your actions, Dhananjaya, giving up attachment and remaining even-minded in success and failure. This evenness of mind is called yoga.
Krishna defines yoga here not as a posture or ritual but as evenness of mind — samatva.
Try this today: Evenness is not indifference. It is the ability to stay yourself whether the news is good or bad, so your choices come from clarity rather than mood.
आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत् तद्वत्कामा यं प्रविशन्ति सर्वे स शान्तिमाप्नोति न कामकामी
As the ocean stays still and full even as rivers keep flowing into it, so the person into whom all desires enter without disturbing them attains peace — not the one who chases desires.
Rivers keep pouring into the ocean, yet it stays full and unmoved.
Try this today: You can have wants without being run by them. Let desires arrive like rivers; you don't have to overflow.
Verse 9.26 says even a leaf, a flower, fruit or water offered with love is accepted; 9.27 asks you to make your whole day an offering; 17.20 describes giving freely, at the right time, without expecting return.
What is seva in the Gita?
Selfless action for the good of all (3.25), done as an offering rather than for reward (3.9).