Chapter 10 · The Yoga of Divine Glories (विभूतियोग) · Verse 20
Bhagavad Gita 10.20: The self in every heart
अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः
अहमादिश्च मध्यं च भूतानामन्त एव च
ahamātmā guḍākeśa sarvabhūtāśayasthitaḥ
ahamādiśca madhyaṃ ca bhūtānāmanta eva ca
English translation
I am the self, Gudakesha, seated in the hearts of all beings. I am the beginning, the middle and the end of all beings.
Hindi meaning (हिंदी अर्थ)
हे गुडाकेश, मैं सब प्राणियों के हृदय में स्थित आत्मा हूँ। मैं सब प्राणियों का आदि, मध्य और अंत हूँ।
What it means
‘I am the self seated in the hearts of all beings; I am the beginning, the middle and the end of all beings.’ Krishna describes a presence that dwells within every heart. However you understand it, the verse suggests a connection at the very core of who you are.
Try this today
Loneliness can make it feel as though there is nothing inside but emptiness. This verse says there is a presence there too.
Three small steps
- Sit quietly, place a hand on your heart and breathe slowly for two minutes.
- Recall one moment you felt deeply understood.
- Reach out to someone today with a simple, sincere message.
In your situation
- Relationships
- Seeing that same presence in others can soften how you see them — and how you feel seen.
- Loss & change
- Even when someone is gone, the bond you shared lives in your heart.
- Life purpose
- If the same presence lives in every heart, then caring for others is also a way of honouring the sacred. Many find their deepest purpose there.
Reflect
What, or who, do you sense at the centre of your own heart?
Say to yourself: “I am never truly alone; a deeper presence dwells within me.”
Where it sits in the Gita
Chapter 10, the Vibhūti Yoga. Arjuna asks how to recognise Krishna; this is the first of the 'glories' Krishna names.
Key Sanskrit words
| aham ātmā | I am the self |
|---|---|
| sarva-bhūta-āśaya-sthitaḥ | seated in the hearts of all beings |
| ādiḥ madhyam antaḥ | the beginning, middle and end |
Going deeper
Before listing glories in nature, Krishna begins with the most intimate: he is the self seated in every heart, and the beginning, middle and end of every being. The Divine is not only far away but present at the very core of each person. For a lonely or grieving person, it suggests you are never entirely alone.
An everyday example
Sitting quietly with a hand on your heart, breathing slowly, many people find a sense of presence that steadies them — this verse names it.
A common misreading
It isn't saying that we are all the same personality. It speaks of a shared inner presence beneath our differences.