अध्याय 18 · संन्यास द्वारा मोक्ष (मोक्षसंन्यासयोग) · श्लोक 63
भगवद गीता 18.63: विचार कीजिए, फिर चुनिए
इति ते ज्ञानमाख्यातं गुह्याद्गुह्यतरं मया
विमृश्यैतदशेषेण यथेच्छसि तथा कुरु
iti te jñānamākhyātaṃ guhyādguhyataraṃ mayā
vimṛśyaitadaśeṣeṇa yathecchasi tathā kuru
हिंदी अर्थ
इस तरह मैंने तुम्हें सब रहस्यों से भी अधिक गोपनीय ज्ञान बताया। इस पर पूरी तरह विचार करो, और फिर जैसा चाहो वैसा करो।
English translation (अंग्रेज़ी अनुवाद)
Thus I have explained to you knowledge more secret than all secrets. Reflect on it fully, and then do as you choose.
इसका अर्थ
अठारह अध्यायों के बाद कृष्ण अर्जुन को आदेश नहीं देते। वे कहते हैं: मैंने तुम्हें यह ज्ञान दिया है; इस पर पूरा विचार करो, और फिर जैसा चाहो वैसा करो। गीता स्वतंत्र इच्छा और ज़िम्मेदारी पर समाप्त होती है — ज्ञान दिया जाता है, चुनाव आपका है।
आज यह आज़माएँ
कोई मार्गदर्शन, कितना भी ज्ञानपूर्ण हो, आपके लिए आपका चुनाव नहीं कर सकता। गहराई से विचार कीजिए, फिर चुनिए और उसे अपनाइए।
तीन छोटे कदम
- जो मार्गदर्शन और जानकारी आपने जुटाई है, उसे लिखिए।
- 20 शांत मिनट उस पर पूरा विचार करने में बिताइए।
- अपना फ़ैसला कीजिए और एक वाक्य में लिखिए कि आपने उसे क्यों चुना।
आपकी स्थिति में
- कठिन फ़ैसला
- जो सीखा और सुना है, उसे लेकर बैठिए, उस पर मनन कीजिए, और फिर फ़ैसला कीजिए — एक वयस्क की तरह, चुनाव की ज़िम्मेदारी लेते हुए।
- जीवन का उद्देश्य
- आपके जीवन की दिशा आपके चुनने की है। चिंतन चुनाव को समझदार बनाता है; चुनने की ज़रूरत ख़त्म नहीं करता।
- करियर और काम
- सलाह जुटाइए, पर करियर का वह फ़ैसला कीजिए जिसके साथ आप खड़े रह सकें।
विचार करें
पूरा विचार कर लेने के बाद आप क्या चुनते हैं?
ख़ुद से कहें: “मैं गहराई से विचार करता/करती हूँ, फिर अपना रास्ता चुनकर उसे अपनाता/अपनाती हूँ।”
गीता में यह श्लोक कहाँ है
अध्याय 18। अठारह अध्यायों तक सिखाने के बाद कृष्ण फ़ैसला अर्जुन को लौटा देते हैं।
मुख्य संस्कृत शब्द
| guhyāt guhyataram | सब रहस्यों से अधिक रहस्य |
|---|---|
| vimṛśya | विचार करके |
| aśeṣeṇa | पूरी तरह, संपूर्णता से |
| yathā icchasi tathā kuru | जैसा चाहो वैसा करो |
गहराई से
उल्लेखनीय है कि गीता किसी आदेश पर समाप्त नहीं होती। कृष्ण कहते हैं: मैंने तुम्हें यह ज्ञान दिया है — इस पर पूरा विचार करो, और फिर जैसा चुनो वैसा करो। शिक्षा मानवीय स्वतंत्रता और ज़िम्मेदारी का सम्मान करती है। ज्ञान दिया जाता है; फ़ैसला और उसकी ज़िम्मेदारी हमारी रहती है।
रोज़ की ज़िंदगी से उदाहरण
जो माता-पिता बच्चे को करियर पर सलाह देकर कहते हैं, ‘ध्यान से सोचो — फ़ैसला तुम्हारा है, और मैं तुम्हारा साथ दूँगा’, वे कृष्ण के उदाहरण पर चल रहे हैं।
एक आम ग़लतफ़हमी
‘जैसा चाहो करो’ का अर्थ ‘कुछ भी चलेगा’ नहीं। यह सिखाई गई बातों पर पूरे विचार के बाद आता है।