Chapter 6 · The Yoga of Meditation (ध्यानयोग) · Verse 37
Bhagavad Gita 6.37: What if I fall short?
Arjuna said
अयतिः श्रद्धयोपेतो योगाच्चलितमानसः
अप्राप्य योगसंसिद्धिं कां गतिं कृष्ण गच्छति
ayatiḥ śraddhayopeto yogāccalitamānasaḥ
aprāpya yogasaṃsiddhiṃ kāṃ gatiṃ kṛṣṇa gacchati
English translation
What happens, Krishna, to one who has faith but does not strive enough, whose mind strays from yoga, and who does not reach perfection in yoga?
Hindi meaning (हिंदी अर्थ)
हे कृष्ण, जो श्रद्धा से युक्त है पर पर्याप्त प्रयत्न नहीं करता, जिसका मन योग से भटक जाता है, और जो योग में सिद्धि नहीं पाता, उसकी क्या गति होती है?
What it means
Arjuna asks: what happens to someone who has faith but doesn't manage to keep up the effort, whose mind wanders, who doesn't reach the goal? Is everything lost? It's the fear of every person who has tried to change and slipped. Krishna's answer (6.40) is warm and clear: no one who does good ever comes to a bad end.
Try this today
Being afraid of falling short is a sign you care. Your sincere effort, even incomplete, is not wasted.
Three small steps
- Write down one effort you're afraid you've wasted.
- Next to it, list what that effort gave you anyway.
- Take one small step back onto that path today.
In your situation
- Self-discipline & habits
- You may have started and stopped many times. That history doesn't cancel you; it shows you keep returning.
- Failure & setbacks
- Falling short of a goal doesn't make your effort worthless. What you built stays with you.
- Life purpose
- If you've drifted from a path that mattered to you, you can return. The Gita says the progress you made waits for you.
Reflect
What would you attempt if you knew sincere effort is never wasted?
Say to yourself: “Even when I fall short, my sincere effort is not lost.”
Where it sits in the Gita
Chapter 6. Arjuna asks what happens to someone who tries but fails in yoga. Krishna's answer (6.40–6.45) is that no sincere effort is lost.
Key Sanskrit words
| ayatiḥ | one who doesn't strive enough |
|---|---|
| śraddhayā upetaḥ | endowed with faith |
| calita-mānasaḥ | whose mind has wandered |
| aprāpya | not attaining |
| kām gatim | what destination, what end |
Going deeper
Arjuna voices a deep fear: if I start and don't finish, have I lost everything — both worldly success and spiritual progress? Krishna answers with one of the Gita's most comforting promises (6.40): ‘one who does good never comes to grief’. Sincere effort carries forward, even across lifetimes.
An everyday example
A woman in Nagpur started learning classical music at 40, stopped at 43 when her mother fell ill, and now at 50 feels it's too late. Her teacher tells her that her years of practice are still in her fingers. She returns, and finds she has lost less than she feared.
A common misreading
The question isn't a sign of weak faith. It's an honest concern, and Krishna treats it with great kindness.