Chapter 2 · The Yoga of Knowledge (साङ्ख्ययोग) · Verse 38
Bhagavad Gita 2.38: Treat alike gain and loss
सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ
ततो युद्धाय युज्यस्व नैवं पापमवाप्स्यसि
sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau
tato yuddhāya yujyasva naivaṃ pāpamavāpsyasi
English translation
Treating alike pleasure and pain, gain and loss, victory and defeat, engage in battle. In this way you will incur no sin.
Hindi meaning (हिंदी अर्थ)
सुख-दुख, लाभ-हानि, जय-पराजय को समान मानकर युद्ध में लग जाओ। इस तरह तुम्हें पाप नहीं लगेगा।
What it means
Treating alike pleasure and pain, gain and loss, victory and defeat, engage in your task — in this way you incur no wrong. The verse gives a mental stance for high-stakes moments: decide what is right first, and let the gain or loss come as it will.
Try this today
When the stakes feel high, separate two questions: ‘What is the right thing to do?’ and ‘What will I gain or lose?’ Answer the first one first.
Three small steps
- Write your decision as a choice between options.
- For each, imagine both the best and worst outcome — can you accept both?
- Choose the option that is right regardless of outcome.
In your situation
- A difficult decision
- Imagine both outcomes — winning and losing. If you could live with either, you're choosing for the right reasons.
- Money & success
- For financial decisions, decide based on principle and prudence rather than fear of loss or excitement about gain.
- Career & work
- In negotiations and big moves, steadiness about outcomes makes you clearer and more credible.
Reflect
Which choice would you make if gain and loss weighed the same?
Say to yourself: “I choose what is right and meet gain and loss with the same mind.”
Where it sits in the Gita
Chapter 2. Krishna gives Arjuna a stance for the battle ahead.
Key Sanskrit words
| sukha-duḥkhe same kṛtvā | treating pleasure and pain alike |
|---|---|
| lābha-alābhau | gain and loss |
| jaya-ajayau | victory and defeat |
| yujyasva | engage, prepare yourself |
Going deeper
Before any decision, set pleasure and pain, gain and loss, victory and defeat on the same scale — then act because it is right. This removes fear and greed from the decision so that what remains is the question of duty. Acting from this evenness, Krishna says, brings no fault.
An everyday example
Deciding whether to report a colleague's fraud: if you imagine both the career risk and the possible reward as equal, what remains is what is right.
A common misreading
It isn't saying outcomes don't matter. It says don't let them be the deciding weight against what is right.