अध्याय 4 · ज्ञान और कर्म-संन्यास का योग (ज्ञानकर्मसंन्यासयोग) · श्लोक 42
भगवद गीता 4.42: संशय काटिए और उठिए
तस्मादज्ञानसंभूतं हृत्स्थं ज्ञानासिनाऽऽत्मनः
छित्त्वैनं संशयं योगमातिष्ठोत्तिष्ठ भारत
tasmādajñānasaṃbhūtaṃ hṛtsthaṃ jñānāsinā''tmanaḥ
chittvainaṃ saṃśayaṃ yogamātiṣṭhottiṣṭha bhārata
हिंदी अर्थ
इसलिए अज्ञान से उत्पन्न, अपने हृदय में बसे इस संशय को ज्ञान की तलवार से काटो। हे भारत, योग की शरण लो और उठ खड़े हो।
English translation (अंग्रेज़ी अनुवाद)
So cut through this doubt in your heart, born of ignorance, with the sword of knowledge. Take refuge in yoga and stand up, O Bharata.
इसका अर्थ
कृष्ण चौथे अध्याय को एक छवि से समाप्त करते हैं: अपने हृदय के संशय को ज्ञान की तलवार से काटो, योग की शरण लो, और उठ खड़े हो। स्पष्टता कुछ ऐसी है जिसे आप सक्रिय रूप से बनाते हैं, सिर्फ़ उसका इंतज़ार नहीं करते।
आज यह आज़माएँ
न जानने से पैदा हुआ संशय जानने से कटता है। जो जानना ज़रूरी है, वह पता कीजिए, फिर कर्म कीजिए।
तीन छोटे कदम
- संशय को एक वाक्य में लिखिए।
- वह एक तथ्य लिखिए जो पता चल जाए तो संशय मिट जाए — फिर उसे खोजिए।
- 48 घंटों के भीतर एक निर्णायक कदम उठाइए।
आपकी स्थिति में
- कठिन फ़ैसला
- फ़ायदे और नुकसान लिखिए, किसी एक समझदार व्यक्ति से सलाह लीजिए, फिर फ़ैसला कर डालिए। अनिर्णय की भी क़ीमत होती है।
- असफलता और झटके
- किसी झटके के बाद अपनी क्षमता पर संशय स्वाभाविक है। जो आपने अच्छा किया है उसके प्रमाण देखिए, फिर उठिए।
- करियर और काम
- करियर का संशय आपको महीनों जमा सकता है। ज़रूरी तथ्य जुटाइए, उस क्षेत्र के किसी व्यक्ति से बात कीजिए, फिर फ़ैसला कर कर्म कीजिए — चलते-चलते आप सुधार कर सकते हैं।
विचार करें
अगर यह संशय कट जाए, तो आज आप क्या करेंगे?
ख़ुद से कहें: “मैं समझ से संशय काटता/काटती हूँ और कर्म के लिए उठता/उठती हूँ।”
गीता में यह श्लोक कहाँ है
अध्याय 4 का अंतिम श्लोक। कृष्ण अर्जुन को कर्म के लिए पुकारते हैं।
मुख्य संस्कृत शब्द
| ajñāna-sambhūtam | अज्ञान से उत्पन्न |
|---|---|
| hṛt-stham saṃśayam | हृदय में बसा संशय |
| jñāna-asinā | ज्ञान की तलवार से |
| uttiṣṭha | उठो |
गहराई से
न जानने से पैदा हुआ संशय हृदय में बैठकर शक्ति सोख लेता है। कृष्ण एक छवि देते हैं: इसे ज्ञान की तलवार से काटो — पढ़ाई, चिंतन और अच्छी सलाह से मिली समझ — फिर योग में स्थित होकर कर्म के लिए उठो। स्पष्टता कुछ ऐसी है जिसे हम सक्रिय रूप से बनाते हैं, चुपचाप उसका इंतज़ार नहीं करते।
रोज़ की ज़िंदगी से उदाहरण
दूसरे शहर में नौकरी लेने को लेकर अनिश्चित व्यक्ति तथ्य लिखता है, ऐसा कदम उठा चुके दो लोगों से बात करता है, फ़ैसला करता है — और फिर पूरी तरह प्रतिबद्ध होता है।
एक आम ग़लतफ़हमी
‘तलवार’ आक्रामकता नहीं। यह वह निर्णायकता है जो समझ से आती है।