अध्याय 13 · क्षेत्र और क्षेत्रज्ञ (क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग) · श्लोक 7

भगवद गीता 13.7

इच्छा द्वेषः सुखं दुःखं सङ्घातश्चेतनाधृतिः
एतत्क्षेत्रं समासेन सविकारमुदाहृतम्

icchā dveṣaḥ sukhaṃ duḥkhaṃ saṅghātaścetanādhṛtiḥ
etatkṣetraṃ samāsena savikāramudāhṛtam

हिंदी अर्थ

इच्छा, द्वेष, सुख, दुख, स्थूल शरीर, चेतना और धृति — यह संक्षेप में अपने विकारों सहित क्षेत्र है।

English translation (अंग्रेज़ी अनुवाद)

desire, aversion, pleasure, pain, the body as a whole, consciousness and steadiness — this, in brief, is the field with its modifications.

शेयर करें:WhatsApp पर शेयर करें